Gyártó: Hübner Naturarzneimittel GmbH
Beviteli forma: Olaj
Nyilvántartási szám: OGYI-TN-26/01
Csoport: Tradicionális növényi gyógyszer (TN)
Státusz: OGYÉI weboldal
Bejelentett név:
Gyártói név: Chiana olaj 1x 10ml OGYI-TN
1 g készítmény tartalmaz 1000 mg borsosmentaolajat (Mentha x piperita L., aetheroleum).
Hagyományos növényi gyógyszer, kizárólag a régóta fennálló használaton alapuló, meghatározott javallatokra alkalmazandó,
felső légutak megfázásos megbetegedései esetén a tünetek enyhítésére,
tónusos fejfájás tüneti kezelésére, ha egyéb súlyos körülményeket az orvos kizárt,(külsőleg alkalmazva) izomfájdalmak tüneti kezelésére (külsőleg alkalmazva)
A Chiana-olaj nem alkalmazható:
A készítmény bármely alkotórészével, a borsosmentaolajjal vagy mentollal szembeni ismert túlérzékenység esetén;
2 éven aluli gyermekek esetében egyáltalán nem alkalmazható, mivel a mentol reflexes apnoet és gégegörcsöt okozhat;
Lázzal vagy anélkül járó, rohamszerűen jelentkező nehézlégzéses rendellenességben szenvedő gyermekeknél;
Belsőleg májkárosodás, epekövesség, bélfertőzés és más bélbetegségek estén;
Asztma bronchiale vagy más légúti megbetegedés esetén, melyek a légutak kifejezett túlérzékenységével járnak.
Szájnyálkahártyán alkalmazva:
Naponta 3-szor 0,08 – 0,12 ml (3-4 csepp) Chiana-olajat kockacukorra cseppentve lassan szopogatva hagyni, hogy a kockacukor szétessen.
12 éven aluli gyermekeknek nem ajánlott.
Alkalmazása 2 hétnél tovább nem ajánlott.
Inhalálással alkalmazva:
Naponta 3-szor javallott 2-4 cseppet forró vízbe cseppenteni és csukott szemmel fölé hajolva a gőzöket belélegezni (inhalálni).
12 éven aluli gyermekeknek nem ajánlott.
Inhalátor használata megkönnyíti az ellenőrzött inhalációt.
Alkalmazása 2 hétnél tovább nem ajánlott.
Külsőleg alkalmazva (csak felnőttek számára):
Naponta 3-5-ször javasolt 2-3 cseppel az érintett területet bedörzsölni.
Izomfájdalmak kezelése esetén a készítmény 3 hónapon túli alkalmazása nem javallott.
Fejfájás kezelése esetén a homlokot, halántékot és tarkót javasolt jól bedörzsölni. Ezen területek hideg vízzel történő paskolása fokozza a készítmény hatását.
Felső légutak megfázásos megbetegedéseinél az inhalálás kiegészítéseként a mellkast, nyakat és tarkót javasolt finoman bedörzsölni.
A következő mellékhatások előfordulásának gyakorisága nem ismert (a gyakoriság nem állapítható meg a rendelkezésre álló adatokból):
Szájnyálkahártyán történő alkalmazás esetén:
Immunrendszeri betegségek és tünetek:
Mentollal szembeni allergiás reakciók, a következő tünetekkel: fejfájás, bradycardia, tremor, ataxia, anaphylaxiás sokk, erythemás bőrkiütés;
Szájnyálkahártyán történő alkalmazás esetén a mentolra és borsosmentaolajra érzékeny, allergiás betegeknél a szájban égető érzés, ismételt orális hólyagképződés (aphta) vagy lichenoid reakciók léphetnek fel.
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek:
Gyomorégés, perianalis égés, homályos látás, émelygés és hányás
Inhalálás esetén:
A készítmény összetevőivel szemben túlérzékeny személyeknél légzésbénulás, bronchus- és gégeszűkület jelentkezhet.
Külsőleges alkalmazás
Immunrendszeri betegségek és tünetek:
Túlérzékenységi reakciók, mint bőrkiütés, kontakt dermatitisz és szemirritáció előfordulhatnak. Ezek a reakciók többnyire gyengék és átmenetiek.
A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei:
Bőr- és orrnyálkahártya irritáció lehetséges.
Nem ismeretes.
Más helyi hatású készítménnyel azonos helyen történő egyidejű alkalmazása nem javasolt.
Szájnyálkahártyán alkalmazva:
A készítmény alkalmazása 12 éven aluli gyermekek számára nem javallott.
Inhalálással alkalmazva:
A készítmény csecsemők és 12 éven aluli gyermekek esetében nem alkalmazható, mivel az orrban vagy az orr környékén reflexes apnoet és gégegörcsöt okozhat.
Az inhalálás esetenként a bronchusok beszűküléséhez vezethet.
Külsőleg alkalmazva:
18 éven aluli gyermekek és serdülőkorúak számára nem ajánlott.
A Chiana-olaj sérült, gyulladt, irritált bőrfelületen, okkluzív illetve melegítő kötés alatt nem alkalmazható.
A készítmény terhesség és szoptatás ideje alatti alkalmazására vonatkozóan nem áll rendelkezésre elegendő adat. A Chiana-olaj alkalmazása ezért terhes- és szoptatós kismamáknak nem ajánlott.
10 ml, vagy 25 ml folyadék LDPE cseppentő betéttel és originalitást biztosító HDPE kupakkal lezárt színtelen üvegben.